В турецком языке появилось русское слово «бабушки» Представитель Турции на конкурсе «Евровидение» Джан Бономо сказал, что его фаворитом является российская группа «Бурановские бабушки». «У меня не было возможности увидеть выступления всех конкурентов. Видел Россию. Невероятно симпатично. В самом деле, интересная находка», — сказал турецкий певец. Вообще, бабушки произвели на турок очень хорошее впечатление. Традиционно в этой стране к пожилым людям относятся исключительно уважительно, в знак почтения целуют руки. Представитель Турции на конкурсе «Евровидение» Джан Бономо сказал, что его фаворитом является российская группа «Бурановские бабушки». «У меня не было возможности увидеть выступления всех конкурентов. Видел Россию. Невероятно симпатично. В самом деле, интересная находка», — сказал турецкий певец. Вообще, бабушки произвели на турок очень хорошее впечатление. Традиционно в этой стране к пожилым людям относятся исключительно уважительно, в знак почтения целуют руки. А если эти дедушки-бабушки еще оказываются харизматичными плюс поют и танцуют, то это вызывает умиление. На следующий день после победы «Бурановских бабушек» на российском отборочном конкурсе, турецкие телеканалы целый день крутили ролик, в котором «зажигают» артистки. В титре было написано «Супербабушки». Затем многие местные СМИ рассказывали о королевской встрече исполнительниц в Удмуртии. Стоит добавить, что благодаря российским исполнительницам турецкий язык обогатился русским заимствованием. Журналисты частенько, избегая турецкого слова «нине», напрямую прибавляют аффикс множественного числа к слову «бабушка» и получается «Барановские бабушкалар».   Источник: rus.ruvr.ru Бабушка, Конкурс, Впечатление, Турок, Находка

В турецком языке появилось русское слово «бабушки»

Представитель Турции на конкурсе «Евровидение» Джан Бономо сказал, что его фаворитом является российская группа «Бурановские бабушки». «У меня не было возможности увидеть выступления всех конкурентов. Видел Россию. Невероятно симпатично. В самом деле, интересная находка», — сказал турецкий певец. Вообще, бабушки произвели на турок очень хорошее впечатление. Традиционно в этой стране к пожилым людям относятся исключительно уважительно, в знак почтения целуют руки.

Представитель Турции на конкурсе «Евровидение» Джан Бономо сказал, что его фаворитом является российская группа «Бурановские бабушки».
«У меня не было возможности увидеть выступления всех конкурентов. Видел Россию. Невероятно симпатично. В самом деле, интересная находка», — сказал турецкий певец.
Вообще, бабушки произвели на турок очень хорошее впечатление. Традиционно в этой стране к пожилым людям относятся исключительно уважительно, в знак почтения целуют руки. А если эти дедушки-бабушки еще оказываются харизматичными плюс поют и танцуют, то это вызывает умиление.
На следующий день после победы «Бурановских бабушек» на российском отборочном конкурсе, турецкие телеканалы целый день крутили ролик, в котором «зажигают» артистки. В титре было написано «Супербабушки». Затем многие местные СМИ рассказывали о королевской встрече исполнительниц в Удмуртии.
Стоит добавить, что благодаря российским исполнительницам турецкий язык обогатился русским заимствованием. Журналисты частенько, избегая турецкого слова «нине», напрямую прибавляют аффикс множественного числа к слову «бабушка» и получается «Барановские бабушкалар».  

Источник: rus.ruvr.ru

В Армении стартуют Дни русского слова
В Армении в понедельник, 12 декабря, начинаются Дни русского слова. Мероприятие пройдет в республике уже в девятый раз, сообщает телеканал «МИР 24».


  • Бабушка,
  • Конкурс,
  • Впечатление,
  • Турок,
  • Находка
Комментировать публикацию через Постсовет:
Комментарии (0) RSS свернуть / развернуть

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.