Пол Кругман против Эстонии ("The Wall Street Journal", США) Ежедневно в Twitter появляется бесчисленное множество обличительных реплик в адрес обозревателя New York Times и лауреата Нобелевской премии по экономике Пола Кругмана (Paul Krugman). Но не так часто свое неудовольствие выражает глава европейского государства. В последние несколько лет Эстония (население 1,3 млн.) пользуется повышенным вниманием международной прессы благодаря своей успешной программе жесткой экономии бюджетных средств. Ежедневно в Twitter появляется бесчисленное множество обличительных реплик в адрес обозревателя New York Times и лауреата Нобелевской премии по экономике Пола Кругмана (Paul Krugman). Но не так часто свое неудовольствие выражает глава европейского государства. В последние несколько лет Эстония (население 1,3 млн.) пользуется повышенным вниманием международной прессы благодаря своей успешной программе жесткой экономии бюджетных средств. Правительство Эстонии ответило на финансовый кризис сокращением зарплат государственных служащих и повышением пенсионного возраста, после чего оздоровление экономики пошло семимильными шагами. В прошлом году Эстония заняла третье место в Европейском Союзе по темпам роста ВВП (4% в годовом исчислении). Ее обошли только прибалтийские соседи — Латвия и Литва. Но это не впечатлило Кругмана, преподающего в Принстоне. В среду он поместил в своем блоге на сайте New York Times график ВВП Эстонии с поправкой на инфляцию в 2007-2012 г. и написал: «Итак, ужасный провал — масштаба Великой депрессии — после которого произошло значительное, но по-прежнему неполное восстановление. Что, конечно, лучше, чем отсутствие какого-либо восстановления, но действительно ли это равносильно экономическому триумфу?» Профессору ответил 58-летний президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес (Toomas Hendrik Ilves): «Давайте писать о том, в чем не разбираемся, и вести себя бесцеремонно, властно и покровительственно: в конце концов, они просто дикари», — написал вчера вечером у себя в «Твиттере» Ильвес, дав ссылку на запись в блоге Кругмана. Он продолжал: «Полагаю, Нобелевская премия по торговле дает право разглагольствовать с важным видом о вопросах бюджета и объявлять мою страну «пустырем». Видимо, это вечная тема: «Принстон против Колумбии» (сам Ильвес закончил Колумбийский университет). «Но откуда же нам знать правду? Мы ведь просто тупые восточноевропейцы. Непросвещенные. Однажды и мы поймем. Nostra culpa». Похоже, «Твиттер» делает всех нас любителями поболтать на отвлеченные темы, но у Ильвеса есть веские основания защищать экономические достижения своей страны. После финансового кризиса прибалтийские государства пережили глубокое проседание: как показывает график Кругмана, в 2009 г. ВВП Эстонии сократился на 14%, а безработица выросла с 4,1 до 19% всего за год. Но оздоровление экономики прибалтийских стран произошло, невзирая на значительное урезание государственных расходов — именно такое, какое ЕС предписывает Греции, Португалии и Италии. Сегодня технологический сектор Эстонии бурно развивается, а предельно упрощенная налоговая система с низкими постоянными ставками налогов привлекает инвестиции. Возникает вопрос: действительно ли нобелевского лауреата атаковал в «Твиттере» сам Ильвес, добродушный, с неизменной бабочкой на шее? «Да, это был мой собственный твит», — сообщил по электронной почте президент. — Это была искренняя и непосредственная защита важных и зачастую трудных усилий Эстонии по преодолению экономического кризиса и неукоснительному соблюдению правил, принятых в Европейском Союзе». Источник: rus.ruvr.ru Ильвес, Кругман, Лауреат, Президент, Средство

Пол Кругман против Эстонии ("The Wall Street Journal", США)

Пол Кругман против Эстонии ('The Wall Street Journal', США)Ежедневно в Twitter появляется бесчисленное множество обличительных реплик в адрес обозревателя New York Times и лауреата Нобелевской премии по экономике Пола Кругмана (Paul Krugman). Но не так часто свое неудовольствие выражает глава европейского государства. В последние несколько лет Эстония (население 1,3 млн.) пользуется повышенным вниманием международной прессы благодаря своей успешной программе жесткой экономии бюджетных средств.

Ежедневно в Twitter появляется бесчисленное множество обличительных реплик в адрес обозревателя New York Times и лауреата Нобелевской премии по экономике Пола Кругмана (Paul Krugman). Но не так часто свое неудовольствие выражает глава европейского государства.
В последние несколько лет Эстония (население 1,3 млн.) пользуется повышенным вниманием международной прессы благодаря своей успешной программе жесткой экономии бюджетных средств. Правительство Эстонии ответило на финансовый кризис сокращением зарплат государственных служащих и повышением пенсионного возраста, после чего оздоровление экономики пошло семимильными шагами. В прошлом году Эстония заняла третье место в Европейском Союзе по темпам роста ВВП (4% в годовом исчислении). Ее обошли только прибалтийские соседи — Латвия и Литва.
Но это не впечатлило Кругмана, преподающего в Принстоне. В среду он поместил в своем блоге на сайте New York Times график ВВП Эстонии с поправкой на инфляцию в 2007-2012 г. и написал: «Итак, ужасный провал — масштаба Великой депрессии — после которого произошло значительное, но по-прежнему неполное восстановление. Что, конечно, лучше, чем отсутствие какого-либо восстановления, но действительно ли это равносильно экономическому триумфу?»
Профессору ответил 58-летний президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес (Toomas Hendrik Ilves): «Давайте писать о том, в чем не разбираемся, и вести себя бесцеремонно, властно и покровительственно: в конце концов, они просто дикари», — написал вчера вечером у себя в «Твиттере» Ильвес, дав ссылку на запись в блоге Кругмана.
Он продолжал: «Полагаю, Нобелевская премия по торговле дает право разглагольствовать с важным видом о вопросах бюджета и объявлять мою страну «пустырем». Видимо, это вечная тема: «Принстон против Колумбии» (сам Ильвес закончил Колумбийский университет).
«Но откуда же нам знать правду? Мы ведь просто тупые восточноевропейцы. Непросвещенные. Однажды и мы поймем. Nostra culpa».
Похоже, «Твиттер» делает всех нас любителями поболтать на отвлеченные темы, но у Ильвеса есть веские основания защищать экономические достижения своей страны. После финансового кризиса прибалтийские государства пережили глубокое проседание: как показывает график Кругмана, в 2009 г. ВВП Эстонии сократился на 14%, а безработица выросла с 4,1 до 19% всего за год. Но оздоровление экономики прибалтийских стран произошло, невзирая на значительное урезание государственных расходов — именно такое, какое ЕС предписывает Греции, Португалии и Италии. Сегодня технологический сектор Эстонии бурно развивается, а предельно упрощенная налоговая система с низкими постоянными ставками налогов привлекает инвестиции.
Возникает вопрос: действительно ли нобелевского лауреата атаковал в «Твиттере» сам Ильвес, добродушный, с неизменной бабочкой на шее? «Да, это был мой собственный твит», — сообщил по электронной почте президент. — Это была искренняя и непосредственная защита важных и зачастую трудных усилий Эстонии по преодолению экономического кризиса и неукоснительному соблюдению правил, принятых в Европейском Союзе».

Источник: rus.ruvr.ru

Пол Кругман против Эстонии ("The Wall Street Journal", США)
Ежедневно в Twitter появляется бесчисленное множество обличительных реплик в адрес обозревателя New York Times и лауреата Нобелевской премии по экономике Пола Кругмана (Paul Krugman). Но не так часто свое неудовольствие выражает глава европейского государства. В последние несколько лет Эстония (население 1,3 млн.) пользуется повышенным вниманием международной прессы благодаря своей успешной программе жесткой экономии бюджетных средств.


  • Ильвес,
  • Кругман,
  • Лауреат,
  • Президент,
  • Средство
Комментировать публикацию через Постсовет:
Комментарии (0) RSS свернуть / развернуть

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.